Ma vie en Suède

10 décembre 2007

Traditions (3e partie) : le glögg

Le glögg, c'est un vin chaud épicé que boivent les Suédois pendant l'Avent. Normalement, c'est surtout à base de canelle, mais comme je n'aime pas ça, j'en ai fait sans ! On fait d'abord infuser les épices dans de la vodka. Le lendemain, on filtre la...

Posté par Coati à 10:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

9 décembre 2007

Traditions (2e partie) : le jambon de Noël

Aujourd'hui, nous avons testé une recette typiquement suédoise, le Jul skinka, c'est à dire le jambon de Noël.Voici la recette : Mettre le jambon dans une grande casserole et le recouvrir d'eau. Dans l'eau, mettre 1 oignon, 2 carottes épluchées, 2-3 clous...

Posté par Coati à 18:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

9 décembre 2007

message à ma soeurette ...

Chantal les princesses te font un gros câlins !

Posté par Coati à 14:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

8 décembre 2007

Traditions (1e partie)

Aujourd'hui, 8 décembre, j'ai repensé à mes années lyonnaises en allumant mes lampions ... En fait, ici, les illuminations, c'est tous les jours de décembre : on allume la guirlande lumineuse du sapin, des bougies et bien sûr la traditionnelle lampe suédoise...

Posté par Coati à 21:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

7 décembre 2007

Plus de fièvre aujourd'hui ...

... enfin !!!! On dirait qu'on en voit le bout, de ces maladies ! Marlysa, qui avait fait des tests hier chez le médecin (comme avait fait Eloïne), mais chez elle, ces tests se sont révélés négatifs, ce qui signifie que c'est un virus, qu'il n'y a pas...

Posté par Coati à 20:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

6 décembre 2007

Jamais 2 sans 3 !

Ouh là là ! on en finit plus ! Eloïne a encore eu de la fièvre hier soir ... il va donc falloir lui changer son antibio ... mais en plus, je ne sais pas si elle pourra aller au patin samedi et ils vont commencer à répéter pour le spectacle de Noël ! Elle...

Posté par Coati à 09:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

5 décembre 2007

Bonne nouvelle !

J'ai trouvé une baby sitter ! Plus besoin d'emmener les petites pendant le cours de poney le mercredi soir ! (peut-être seront-elles un peu moins malades ! )

Posté par Coati à 22:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

5 décembre 2007

Mon beau sapin !

Voilà ! sur la demande insistante de mes filles, le sapin est décoré ! Cette année, j'ai opté pour de l'artificiel ... ça évite les épines de partout ! Par contre, comme l'an dernier, c'est un sapin de princesses : décos noires, blanches, argentées ......

Posté par Coati à 22:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

4 décembre 2007

Photo de famille

Voilà ma famille au grand complet !

Posté par Coati à 15:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

4 décembre 2007

Antibiotiques ...

Hier, on a donc vu le médecin ... Après un traditionnel : "c'est juste un virus" ... le médecin a quand même fait quelques analyses à Eloïne : un test de streptocoques dans la gorge ... qui s'est révélé "non concluant" (ni vraiment positif, ni vraiment...

Posté par Coati à 11:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote